En 2019 j’ai publié l’histoire comment mon copain (maintenant : mon mari) Peter Feenstra et moi faisaient la connaissance de la batellerie artisanale, un peu « par hasard » dans l’année 1991. Cette histoire était en néerlandais. Nos amis néerlandais ont réagi enthousiastes. Mais il est paru que peu de nos amis français étaient au courant de l’aventure bizarre qui était à la base de notre entreprise ET la raison que nous nous sommes installés en France, dix-sept ans plus tard. Alors j’ai décidé d’essayer de traduire l’histoire. Le livre « A Bord du Noorderzon » en est le résultat.
Le livre électronique (e-book) peut être téléchargé puis lu comme fichier .pdf, ou directement avec l’appli ci-dessous. Je vous souhaite beaucoup de plaisir avec nos aventures (en m’excusant d’avance pour toutes les erreurs et les fautes).
A Bord du Noorderzon